sunny115 发表于 2006-4-15 17:08:44

太佩服了
继续努力
加油呦

清檬依季 发表于 2006-8-26 22:17:59

太强了，佩服，呵呵

Comeclean 发表于 2006-8-27 17:23:32

支持啊支持啊！支持你啊～

ゑ冢冢ミ 发表于 2006-8-28 14:49:59

支持~~~~~~~~~~~`

czy 发表于 2006-12-29 23:50:12

俺一直很老实地在等待着LZ的更新:) :) :)

真的弄的很好~~~~

bleach1@ 发表于 2006-12-30 07:53:37

弄得很好，进来支持一下。。。。。。:o :o

只是人 发表于 2006-12-30 22:36:35

以前都没有注意到这篇,可是真的很厉害,怎么想的到呢,知识渊博吧,前几天我还在想为什么254要叫把巧克力留在这,今天就看到翻译,运气尚佳啊!谢了

人妖道 发表于 2007-5-19 19:44:39

回复 #3 浦原喜助 的帖子

我谈一下第241话的标题“银焰”的看法，在标题页出现的只有两个人：雨龙和龙玄，所以我认为这一话的标题，和灭却师密切相关，相对与楼主说的“Dizzy Mizz Lizzy”的单曲而言，在下更熟悉的“SILVER FLAME”是DND（龙与地下城）系统的艾伯伦战役设定里的“银焰教会”。
他们的天赋职业是牧师或圣骑士，偏好武器是长弓（这个是重点），发誓与所有邪恶异界生物（按BLEACH的世界观来看就是虚）战斗到底。
我想说的其实是：也许久保这家伙也许是一个DND爱好者~~~

空城 发表于 2007-5-19 22:56:04

提供了很大方便啊～
感恩生活ＩＮＧ～～

gf876106 发表于 2007-5-20 14:16:45

:kiss: :kiss: :kiss: 好厉害啊，真是佩服！！！！！！！！
页: 1 2 3 [4] 5 6
查看完整版本: 【原创】BLEACH漫画版各话标题翻译＋注解（1～254）【作者不填坑了请大家鄙视他】