春风武藏 发表于 2009-8-14 17:52:29

Bleach这个名是怎么来的...

本帖最后由 himolly 于 2012-5-18 22:44 编辑

话说看了死神这个长时间
突然发现Bleach ms和死神一点都没有关系...
大家来讨论下吧~

注:Bleach原意ms是漂白之类的...
汗...即使是在国外...英语还是不行...





word 发表于 2009-8-14 17:54:33

·· Bleach   在香港翻译为漂灵
剩下的   LZ自己想吧

春风武藏 发表于 2009-8-14 17:56:08

.....
怎么说也要多说一点呀...
话说既然是漂白
是不是让灵魂更升华...

word 发表于 2009-8-14 18:09:50

据说人在死的时候 会看见 灵魂
吧 漂灵延伸下 就成死神了吧
猜的啊被骂我

春风武藏 发表于 2009-8-14 18:11:18

只要是回答
我就很感谢了
毕竟现在大家都在猜~

勿念灬小剑 发表于 2009-8-14 18:42:27

楼主是国外的?

12岁就这么牛了?,,

我现在英语还不及格呢,,

春风武藏 发表于 2009-8-14 18:45:06

....
这个不用在这说吧...
低调...
话说我的英语也不算强...
这是在国内可以应付过去而已...

小白家的猫 发表于 2009-8-14 19:36:41

其实我一般都昵称之为——白痴……

春风武藏 发表于 2009-8-14 19:37:19

....
白痴吗?
ms还真像...

kangeeli 发表于 2009-8-14 20:50:37

看一护虚化变出白一护就知道漂白了。
页: [1] 2 3 4 5 6 7
查看完整版本: Bleach这个名是怎么来的...