316情报 3文 多图

baoqiwei

安心なさい
ハリベルは出てくる

破面出るよ
やまじいが万象一切なんたらかんたらする

===================================

轉譯英文, 部份文字大意如下, 僅供參考:



赫麗貝爾在本話登場.

破面往這邊前進.

山本: 世間萬象化為灰塵.
久しぶりにおもろかった
じいちゃん大活躍
久しぶりのおっぱい
ウルキオラ「1人で死ぬのは怖いか？」おっぱい「怖くありません」
苺達の冒険はこれからだ







翻譯：



久違的有趣劇情

山本總隊長大活躍

以及好久不見的織姬

小烏：妳害怕獨自一個人死去嗎？

織姬：我不怕

接著是一護們的冒險



空座町，蓝染众的灵压聚集起来异常强大，以至于在22公里以外处的低级别虚惊慌颤抖起来，其中更有些因此而自爆了。

“该死的，这家伙的灵压还是老样子，像魔鬼……” 大前田试图隐藏自己的恐惧。
“你怕的话可以滚。”碎蜂讽刺他。

“擒贼先擒王吗？” 射场问狛村。
“不行，蓝染的能力比任何死神都来得特殊，我们得先解决他的手下才能集中精力来对付他。”

“三个破面里，你觉得谁能力最强？” 京乐问他最好的朋友，13番的队长正站在他身后。
“很难说……”浮竹回答，“这要去问蓝染了……”

“问题是……没人能保证在我们对付破面的时候，蓝染不会插手吧。” 日番谷说。
“没错。” 松本回答。

尽管如此，山本按兵不动。他对目前的状况沉思过后，下令所有人后退。
突然，山本始解，火焰围绕在蓝染、东仙和银三人身边，仿佛筑起一道墙。
“万象归一” 他喊出始解语，“短时间内这三人绝不可能从里面出来了，所以现在……”
他将视线转向破面们，“我们必须把他们都解决掉。”

“总队长大人……以迅雷不及下载之势……” 浮竹抱怨道。?
“所以嘛……看得出老爷子还好得很呢。”京乐欣慰地笑了。

“好热啊……”市丸银用完全听不出担忧的口吻抱怨，“总队长为我们花了大力气呢，”转问蓝染，“蓝染队长，你说我们该怎么办，看起来不能加入他们了。”
“什么都不用做。”蓝染蛋啶微笑着回答，“因为战斗不需要我们插手就会结束，如此而已。”

?

镜头转到虚夜宫第五塔。

织姬面对着乌尔。
他在黑暗中走进，织姬没有逃跑的意思，她知道怎眼都是徒劳。
“你害怕吗？”他问。
她没有回答，只是静静站着，望着他。? [ORZ]
“既然你对蓝染大人已经没有用处了，我也无需再保护你。”?
她仍不答话。
“结束了，”他继续施压，“你会在无人知道的情况下孤独地死去。”
说完之后，他停下脚步。无感情的眼睛近距离望着她，“我问你，你害怕吗？”


织姬静立着看了他一会儿，用全然无惧的声音回答，出奇得镇定“不。因为他们曾来这里，为了救我这样一个人……”
她脑海里出现了朋友们的影像。“我的心与他们同在。”


[ 本帖最后由 baoqiwei 于 2008-6-27 15:41 编辑 ]

UnimPosEver

哇！！！期待的316!!!l真是令人激动啊！！

极真死神

“化为灰尘”这……
记得字幕组翻得还不错的：万象一切尽归尘土……

yueyun

很快就有图了
期待中~~~~~~~~~

knightmtx

:) :) :) :) :) :)

ferrerozhj

很期待啊，漫画就要开始世纪大战了啊，哈哈

凌琳

原帖由 ferrerozhj 于 2008-6-25 20:57 发表
很期待啊，漫画就要开始世纪大战了啊，哈哈

开始有什么用
估计98没这么容易放弃这大好的赚钱机会，一定会好好拖延时间的
还有漫长的岁月需要我们等待

sishenaethewulf

千年等一回啊，山老头始解了！！！！！

朽木白叉

难道是赫丽贝儿先和山本老头打？ 有点意外:hug: