DRAMA，搞笑三国（盐泽，速水，等），有翻译

斎藤工 · 发表于 2006-8-13 15:49:09

本帖最后由 himolly 于 2012-5-18 21:53 编辑

搞笑三国DRAMA

CAST：
諸葛亮孔明：塩沢兼人
孫権仲謀：森功至
周瑜公瑾：速水奨
劉備玄徳：古谷徹

部分翻译：

诸葛：突然报道。荆州的各位观众早安。这里是morning wild seven海外报道版。今晨我们在柴桑郡（三国中的地名，孙权领地）为大家报道。为您提供报道的是我，航空评论家诸葛亮和---

孙权：江东的领主，料理研究家的孙权。

诸葛：感觉我们两的身份都很奇怪呢。

孙权：我只是配合你而已。

诸葛：在这个明快的回答之后，让我们为您带来冲击性的事实报道。袭击全国名人的睡眠！……失礼了，是报道他们的睡醒晨景的这个节目，有情报指出，本次的目标--周瑜先生现在正在入浴中。真的吗？

孙权：我怎么知道。赶快进去看了不就知道了嘛。

诸葛：还真是性急。啊，不过和这房间里的这位是不能相比的……那么请孙权大人先。

孙权：恩。公瑾，我进来了哦！（开门）

诸葛：这可真是一位大胆的记者。哦……墙纸是粉色带花印染，真是名副其实的夫妇之间爱的小巢。啊，说起来，美人夫人，小乔夫人呢？

孙权：现在回娘家了。
（后略）

下载地址： http://www.sharebig.com/d/sghemf ... %B8%89%E5%9B%BD.rar
点进去以后在页面中间能看到“Click here to start download!”，点击一下就可以下了

请特别注意：
因为翻译无授权，不能放出来下载，请各位想要的大人留下邮箱地址，我会单独发给各位的，截止到8月20日
给各位添了麻烦很抱歉~~

[ 本帖最后由斎藤工于 2006-8-13 08:15 编辑 ]