死神TV111文字预告＋废柴翻译——驚愕！親父達の正体

浦原喜助 · 发表于 2007-1-11 13:51:24

本帖最后由 himolly 于 2012-5-19 00:18 编辑

第111話　「驚愕！親父達の正体」
2007年1月17日放送

メノスに襲われた石田を救ったのは、石田の父·竜弦だった。一撃でメノスを倒した竜弦は、クインシーの力を取り戻したければ今後死神に関わらないことを誓えと言う。その頃、一護の体に入っていたコンは、突然現れたグランドフィッシャーに追いかけられていた。必死に逃げるコンだったが、ビル街に追い詰められてしまう。グランドフィッシャーの魔の手がコンに迫った瞬間、りりん、蔵人、之芭の三人の改造魂魄たちが現れる。コンを助けてグランドフィッシャーに挑むりりんたち。しかし…。

第111回「惊愕！父亲们的真实身份」
2007年1月17日播出

救下了被大虚袭击的石田的，是石田的父亲·龙弦。一击打败了大虚的龙弦，对说石田如果想取回灭却师的力量就要发誓今后不与死神来往。那个时候，进入一护的身体的魂，被突然出现的Grand Fissure追赶。魂拼命逃跑，不过，在高楼林立的街道被追上了。Grand Fissure的魔手逼近魂的瞬间，莉玲，藏人，之芭三个改造魂魄出现。莉玲等和魂一同挑战Grand Fissure。可是…。

大叔们登场，原创角色怕是要玩完了……