设为首页收藏本站

死神中文网

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2942|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

山本元柳斋“重国”——一个没学全的称号

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-12-4 16:47:31 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式
本帖最后由 himolly 于 2012-5-18 20:33 编辑

山本全称叫做山本元柳斋重国,这个重国这个词让人郁闷的很。他这个称呼,传承了日本传统的称呼法,就是加上被称呼人的爵位或者尊号。但是“重国”一说是剽袭中国的“柱国”。但是日本人一向是剽袭你的东西但不想让你看出来是在剽袭你的东西,所以给篡改了一个字,这个和篡改中国的“临兵斗者皆阵列前行”为“临兵斗者皆阵列在前”是一样的,改个字,跟你不太一样。你又没办法说他侵权。

[ 本帖最后由 平京盛 于 2008-12-5 08:13 编辑 ]





分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享
14
 楼主| 发表于 2008-12-9 15:30:43 | 只看该作者
其实我也只是想让大家别被日本人给迷惑了,喜欢死神,就把死神汉化   哈哈:tx:
13
发表于 2008-12-8 19:15:39 | 只看该作者
LZ,你怎么看怎么像是在研究日本的历史起源问题,如果是的话,希望你可以多多发表一些东西,让我们在喜欢《死神》,关注《死神》中,也从你那里学一些东西吧!谢谢了!
不过,我也真的希望大家能从看动漫这一个单一的视角里跳出来,做一下有关日本各方面的了解,必竟日本人可是无时无刻不在,窥视,了解着我们,狼子野心一直没有真正的消失过,我们也要多多注意,看是看了,喜欢是喜欢了,别被洗脑了就好。
12
发表于 2008-12-6 19:50:45 | 只看该作者
很悲的是看现在身边的孩子大多都无视何谓礼仪了:feidian
11
发表于 2008-12-6 19:35:04 | 只看该作者
我看一本书,说日本的学生都学中国的礼仪、古文,而中国学生对日本却不是很了解!!!!!!!
:tx: :tx:
10
 楼主| 发表于 2008-12-6 15:31:45 | 只看该作者

回复六楼

柱国不是明朝的东西
而是一个官名 这个官名在隋唐用的最多  
我在百度找了一下详细的,给你们看看
因为日本一般都是学习的唐朝的东西,所以他们的很多东西都和中国很相像

  ①战国楚、赵置,位令尹、相国下,甚尊。原为保卫国都之官。术国原为国都之意。《战国策·齐策三》:“安邑者,魏之柱国也;晋阳者,赵之柱国也;鄢郢者,楚之柱国也。”高诱注:“柱国,都也。”后为楚最高武官,亦称上柱国。位仅次于令尹。《战国策·齐策二》记昭阳对答陈轸,谓贵于上柱国的唯领令尹耳。
  ②柱国大将军省称。十六国后燕慕容垂燕元元年(384)置,431年亦置,位在太尉之上,后罢。北魏末复置,位在丞相上,用以安置权臣。西魏大统三年(537),以宇文泰为之,省称柱国。大统十六年以后,共任命八人,称“八柱国”,是西魏的最高官职,其中六人分掌全国府兵。北周除授渐多,成为没有具体职掌的勋官,正九命。建德四年(575),在其上置上柱国。
  ③隋代以正二品散官,炀帝大业三年(607)罢。唐代为十一转勋官,比从二品。宋代为十二等勋官第二等,从二品,政和三年(1113)罢。金代亦为十二阶勋官第二阶,从二品。元代为十阶勋官第二阶,从一品,只用于封赠。明代为十二阶武勋第二阶,从一品。清废。
9
 楼主| 发表于 2008-12-6 15:28:56 | 只看该作者
不是 其实我是学法律的。。。。。 真是 让你们失望了啊
8
发表于 2008-12-6 12:12:20 | 只看该作者
原帖由 平京盛 于 2008-12-5 08:12 发表
啊 对 可恶的很,居然说孔子和孙中山先生是朝鲜人的后代!!
他大爷的,谁不知道朝鲜第一代王朝的缔造者是中国商朝的末代王叔簊子,所谓簊氏朝鲜。而卫氏朝鲜则是汉末一个从中原逃去的大将建立的,应该说他们都是华 ...

就你说的,我就不知道,真是太渊博了,你是搞历史的巴
7
发表于 2008-12-6 12:11:04 | 只看该作者
你知识太渊博了。介绍了好多日本文化的东西,lz是不是研究日本文化的啊?:kiss:
6
发表于 2008-12-6 10:43:53 | 只看该作者
柱国不是明朝时候 大将军的称号吧!?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|Archiver|死神中文网    

GMT+8, 2024-11-25 12:47 , Processed in 0.092927 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表