情报-106

baoqiwei · 发表于 2008-4-10 18:26:43

本帖最后由 himolly 于 2012-5-18 13:27 编辑

文字

罪人っていうか、規定で危険っぽいって判断された人を集めて閉じ込めてる
中にいる人たちは何も悪いことやってないけど閉じ込められてる
マユリ様だけは檻に入れられてるから何かあるのかもしれないけど…
那些人并不是犯了罪的罪人而是在某方面上被尸魂界视之为危险的人。虽然他们什么都还没做但是他们被困起来了，然后涅也在其中一个笼牢

砕蜂は出てたよ
碎蜂出场了

浦原は二番隊のとき看守だったらしい

浦原以前在二番队的时候就是这里的看守人

Mona @ 2ch:

蛆虫の巣は十三隊の危険分子を閉じ込めておくところ

浦原「見てください　あそこにいるのがここでただ一人檻の中に入れられてる危険分子ッス」

「浦原喜助か…何のようかネ？こんな処に」

浦原「あなたにようがあって来たんスよ　涅　マユリさん
　僕と一緒に　ここを出ちゃくれませんかね？」
蛆虫之巣是十三番队用来监禁所有危险分子的地方

浦原：这个地方是个单独监禁危险分子的地方

“浦原喜助你来这种地方干嘛？”

浦原：我来这里是因为我有事情找你，涅先生。可以请你跟我来吗？”
Bleach -106 ~originally posted by Drake at Pantip

At the 2nd division, it was reported to Yoruichi that Urahara had headed to "the Maggots Nest". Soi fon was going to oppose it but Yoruichi told her not to worry and that Urahara must know what he is doing if he is taking his vice captain to that place.

Urahara eventually manages to drag Hiyori along with him. While walking there he tells her the history of the secret mobile corps. It was established separately from the Gotei 13 and the Shihouin family has a lot to do with it. Therefore the leader of the Shihouin family is given the rank of captain in one of the Gotei 13 divisions, that division will have a very close relationship with the secret mobile corps.

The current leader of the family is Yoruichi who is the captain of the 2nd division. The members of the division also have to take up a position in one of the 5 sub-divisions of the secret mobile corps. Urahara was included in this, the sub-division he once took responsibility for is the 3rd sub-division of the secret mobile corps which is called "Kanritai" which means “the Penitentiary Department.”

One of this department's duties is to confine shinigami who have a high possibility of bringing danger to others, which makes them also considered an obstacle for the gotei 13.

Urahara further explains that it's to imprison "the cause of danger". He points towards the northern part of the 2nd division which has the large prison where these prisoners are kept. It is known as the underground for special imprisonment or, the Maggots nest.

It is a rule that they have to leave their Zanpakutou with the guards at the gate. The area inside the prison is like a large room. There are tables and chairs for the prisoners to relax on as the prisoners are allowed to live freely inside this area. Urahara warns Hiyori to be careful while walking through there because even a prisoner might look calm, there have been times when a prisoner went crazy.

Hiyori asks what crimes were committed by them but Urahara replies that they have done nothing. They are simply judged as "dangerous persons" by the law of Seireitei. So they are imprisoned to avoid a situation where they can bring harm to others. He then asks her if she can recall whether anyone has resigned from the Gotei 13, Hiroyi answers that there are 2-3 persons.

"The Gotei 13 has no 'resignation' system but only suspension and elimination of the name if they are absent for too long. There is no resigning as it means being put in the 'special confines' for the Gotei 13" says Urahara.

In conclusion there is no such thing as retirement in the Gotei 13, which is a noble organization, once a person is accepted into a division. These dangerous people who can not go along with the organization are imprisoned and it is made to seem like they have retired to everyone else.

Urahara has always had doubts that these prisoners should be locked up as he thinks their powers could be used for something great. While they are talking a giant prisoner goes crazy and charges at Hiyori. Urahara takes him out with his bare hands. He tells Hiyori, who is shocked, that the most important requirement when being appointed head of this department is that the candidate must be able to defeat every prisoner in there with his/her bare hands.

Then Urahara takes Hiyori to the end of the pathway. There is a medium sized jail that is heavily locked. "Look at that, Hiyori-san", he says. "Over there is a dangerous person whom we have to keep separate from the others.”

The person who wears a white kimono sits there in the darkness."Urahara Kitsuke?" they ask.
"What brings you here?"

"I have some business with you", replies Urahara while walking towards the cage. He looks at the prisoner while smiling. "Kurotsuchi Mayuri-san."

There is no response from Mayuri but the former jailer continues, "please come with me."
在二番队队舍，夜一被报告浦原已经前往蛆虫之巣。碎蜂要反对但是夜一告诉她不必担心，浦原既然带了他的副队长去那种地方，他一定知道他在做什么的。

浦原最终能够拖着日世里同行。前往那里的同时他告诉她关于隐秘机动部队的历史。隐秘机动部队是和护庭十三番分开成立的然后四枫院家族在这事上出了很多力。因此四枫院家族的首领被颁于13番队的其中一队的队长，那个分队将会和隐秘机动部队有很密切的关系。（卡：这就是隐秘机动部队首领等于队长的意思吧）

四枫院家族的先人首领就是业已，也就是二番队队长。二番队的队员同样地需要在隐秘机动部队的5个分队里头插上一职（卡：目前知道第一分队是刑军，第五份队是里廷队）。浦原也在其中，他曾经在分队是第三分队，名为“Kanritai ”（日文拼音字）也就是“Penitentiary部门”（没有这个英文的意思，根据读音还有意思来推测应该是退休部门~）

这个部队的其中一个职责就是幽禁那些很大可能危害到其他人的死神，这让他们被认为是十三番的障碍物。

浦原进一步的解释说它是監禁了“危险的起因”。他指向二番队舍的北边，那里有着一个巨大的监狱，那里也是这些囚犯被監禁了的地方。它被称之为地面下的特别監禁所，或者蛆虫之巣。

哪里有这需要把斩魄刀交给看牢门外看守员的规矩。监狱里面的领域就像个大房间。哪里有着桌子还有椅子让囚犯休息，囚犯也能在这个地区里头自在的生活。浦原提醒日世里经过的时候要小心，因为就算一个囚犯表面上看起来安静的，也有几次囚犯发狂的事情。

日世里问他们犯了什么罪，不过浦原回答说他们什么都没做过。他们只不过在瀞霊廷的法律下被认定是“危险分子”。因此他们被監禁以避免发生他们可能危害到其他人的情况。他接着问日世里能不能回想有没有人从十三番队退休，日世里回答有2-3人。

“护廷十三番是没有“退休”制度的，然而在如果他们缺席太久也只有懸掛还有排除他们的名字。那是没有退休的只有为了十三番队把他们放进“特殊区域”浦原说。

结论上一旦一个人进入护廷十三番，一个崇高的组织是没有退休这种东西的。这些无法和组织并进的危险人物就被監禁然后在其他人面前也被处理成退休的样子。（卡：当时的三番队队长难道就这样……）

浦原一直都对这些囚犯应该被監禁保持怀疑，他认为他们的力量可以用在重要的事情上。当他们走着走着的时候一个巨大的囚犯发狂了然后冲向日世里。浦原空手就制服了他。他告诉被吓到的日世里，被委任成这个部门的最重要的条件就是候选人必须能空手打倒这里的每一个囚犯。

然后浦原代日世里走到路的尽头。那里有着一个中等尺寸被重锁的牢房。“看那里，日世里小姐”，浦原说。“哪里有有着一个必须和其他人隔离的危险分子。”

那个穿着白色服装坐在黑暗中。“浦原喜助？”他问。“什么事情让你来这里了？”

“我有事情找你”浦原回答并走向监牢。他对着囚犯笑着。“涅先生”

涅那里没有回应但是浦原继续“请跟我来”

[ 本帖最后由 baoqiwei 于 2008-4-11 08:34 编辑 ]