死神TV95文字预告＋废柴翻译——白哉出陣！風を裂く桜の舞

浦原喜助 · 发表于 2006-8-23 13:30:50

本帖最后由 himolly 于 2012-5-19 00:34 编辑

第95話　「白哉出陣！風を裂く桜の舞」
2006年9月5日放送

次回の放送は9月5日（火）夜7：30からです。

草鹿の森で白哉と狩矢の戦いが始まった。白哉を挑発しながら攻撃する狩矢に対して無言で斬りかかる白哉。互角のスピードで激突する二人。ついに白哉は斬魂刀を解放するが、狩矢の見えないドールが千本桜をはじき返す。戦闘の最中、白哉は狩矢のドールの秘密に気付く。一方その頃、古賀は草鹿の賭場に流魂街のならず者達を集めていた。バウントの不死身の能力を見せ付けられたならず者達は、狩矢達に協力することに。

第95回「白哉出阵！裂风的樱花之舞」
2006年9月5日播出

下次的播出时间是9月5日(星期二)夜晚7:30开始。

在草鹿的森林中白哉和狩矢的战斗开始了。狩矢一边挑衅白哉一边攻击而白哉始终沉默着斩向对手。二人以势均力敌的速度剧烈冲突着。终于白哉解放了斩魂刀，不过，狩矢看不见的人偶将千本樱弹回。战斗进行的过程中，白哉发现了狩矢的人偶的秘密。同时另一方面，古贺在草鹿的赌场纠集了流魂街的恶人们。看到了巴温特不死之身的能力的恶人们，协助狩矢们行动了。

[ 本帖最后由浦原喜助于 2006-8-23 18:45 编辑 ]