死神中文网

标题: 一段非常深奥的对话 [打印本页]

作者: 墨绿    时间: 2010-3-26 10:55
标题: 一段非常深奥的对话
本帖最后由 himolly 于 2012-5-18 12:00 编辑

“泥介四赶麻其呀?”“桑发员达管斯七!”
“四元高还四备高?”“员高!”
“员高,够牛笔地呀!”“牛笔麻呀!被墙见了!”









作者: kangeeli    时间: 2010-3-26 14:05
本帖最后由 k40347478 于 2012-5-7 06:08 编辑
“泥介四赶麻其呀?”“桑发员达管斯七!”
“四元高还四备高?”“员高!”
“员高,够牛笔地呀!”“牛 ...
墨绿 发表于 2010-3-26 10:55



    你这是干什么去呀 上法院打官司 是原告还是被告 原告 原告 够牛B的哈 牛B什么呀 被强奸了
实在不觉得有什么深奥的。





作者: 墨绿    时间: 2010-3-26 21:01
这么快就被揭穿了,,,我刚看这段话的时候 好象迷糊了很久。
作者: kangeeli    时间: 2010-3-26 21:08
我是天津人。。。。。。
作者: 墨绿    时间: 2010-3-26 21:16
真不知道。。。天津音译就这么困难,如果来段 南方的,我会直接倒下。。。
作者: 十时墨    时间: 2010-3-27 09:17
回复 5# 墨绿


    自动翻译成粤语

你系度做咩啊
去法院打官司
系原告净系被告
原告
原告 几巴闭喔
巴闭个P啊 被奸啦

= =流汗
作者: 墨绿    时间: 2010-3-27 10:46
标题: RE: 一段非常深奥的对话
回复 6# 十时墨

好吧~ 已经倒下了,暂时装死中
作者: kangeeli    时间: 2010-3-27 11:46
回复 5# 墨绿
如果是看字确实很难懂,但是如果是听音很容易明白
作者: ishidayame    时间: 2010-3-27 21:13
看了翻译。。。
才明白。。。
作者: 十时墨    时间: 2010-3-28 01:39
回复 7# 墨绿


    好吧,其实粤语不难,而且很有趣的呢~~
作者: Sar.7    时间: 2010-3-28 02:48
粵語一d都唔有趣`
作者: Sar.7    时间: 2010-3-28 02:49
回复 8# kangeeli
其實粵語好容易學的`
發音很普通話差不多`
作者: 墨绿    时间: 2010-3-28 08:53
粤语 最难的地方应该是 语速太快了~~~让人无从学起~
每当我同学 用 粤语 说第一句话的时候,我就已经放弃抵抗,倒下了~

PS:其实韩语是最搞笑的,,,是 一种吓唬人的语言,
类似大喘气一样~突然一个重音,然后低声自言自语嘟囔一番,再突然来个重音 吓你一跳~
作者: 十时墨    时间: 2010-3-28 09:04
当然有趣了~~因为在下去旅游的时候说粤遇,很多人都会在小声讨论在下跟朋友在说啥的~~
呵呵~~嘛嘛~~其实在下的普通话也很有趣的~

PS  最近受身边的人影响,对韩语超级无力ing……
作者: kangeeli    时间: 2010-3-28 12:15
普通话比较接近北方的方言
作者: 朽木呆呆    时间: 2010-3-28 13:16
至今普通话未毕业= =


上课都用马普回答于老师         老师也能理解

`    T-T
作者: №貓&椥噵↓    时间: 2010-3-28 15:31
很多方言都很搞笑啊 可惜我们这的方言很接近普通话 也许是我们都说变味了吧 只有听老人家说才会觉得很搞笑
作者: Sar.7    时间: 2010-3-28 16:42
廣東省中山市裏面十幾個鎮就有N種語言..
有些簡直就是鳥語``完全聽不懂`
作者: Sar.7    时间: 2010-3-28 16:44
小墨,你條友係米廣州人?
作者: kangeeli    时间: 2010-3-28 17:42
福建那里得方言和外语差不多。。。
作者: 墨绿    时间: 2010-3-28 17:50
学校里 一个寝室里的口音 就可以有N种了,
有时 操着 各种 南斯拉夫 方言 说话~ 男人之间的心有灵犀 就显得格外重要 被被3~
作者: kangeeli    时间: 2010-3-29 07:55
我们这里大家都说普通话的,基本不带方言口音
作者: 墨绿    时间: 2010-3-29 15:32
一般说话也不带方言,不过 骂人 猥琐的时候,各种听不懂就来了。
。。毕竟用普通话吐槽体现不出力度。
作者: 102    时间: 2010-3-29 20:37
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: kangeeli    时间: 2010-3-30 06:33
一般说话也不带方言,不过 骂人 猥琐的时候,各种听不懂就来了。
。。毕竟用普通话吐槽体现不出力度。
墨绿 发表于 2010-3-29 15:32



    只要一着急,方言口音马上原形毕露
作者: 十时墨    时间: 2010-3-31 08:22
小墨,你條友係米廣州人?
Sar.7 发表于 2010-3-28 16:44



    在下广州本地人。嗯……
嘛嘛~~基本上在学校都是说粤语,还好在下的专业是外语,否则老师说普通话,那科就肯定挂= =|||
在下的普通话可不是普通的烂~

ps 身边人禁止在下以普通话跟他们交谈的……
作者: kangeeli    时间: 2010-3-31 08:28
在下广州本地人。嗯……
嘛嘛~~基本上在学校都是说粤语,还好在下的专业是外语,否则老师说普通 ...
十时墨 发表于 2010-3-31 08:22



    学好普通话很重要的
作者: Sar.7    时间: 2010-4-1 16:36
回复 26# 十时墨
遭遇同你一樣..
同學全部都系講粵語..
語文課一定掛..
讀佐10+年書,普通話都唔識講.
作者: Sar.7    时间: 2010-4-1 16:37
回复 27# kangeeli
對講慣粵語的人來說.
學普通話不是一件簡單的事`
作者: 墨绿    时间: 2010-4-1 21:33
本帖最后由 墨绿 于 2010-4-1 21:57 编辑

看别人跟空姐如何 翻云覆雨 我实在没兴趣。

好吧,国内电视剧 我都没兴趣,不过 要是能有个空姐单独演出  “空姐的月子” 我会很乐意欣赏的。
作者: kangeeli    时间: 2010-4-2 08:21
回复  kangeeli
對講慣粵語的人來說.
學普通話不是一件簡單的事`
Sar.7 发表于 2010-4-1 16:37



    对于大多数北方人来说,听懂粤语很难
作者: Sar.7    时间: 2010-4-2 14:02
回复 31# kangeeli
聽3個月基本明白的`
作者: kangeeli    时间: 2010-4-2 15:50
回复  kangeeli
聽3個月基本明白的`
Sar.7 发表于 2010-4-2 14:02

谁有三个月时间呀。。。
作者: kangeeli    时间: 2010-4-2 16:18
回复 35# Sar.7
以前去广州旅游,在宾馆里打开电视都听不懂说什么,只能看中央台
作者: Sar.7    时间: 2010-4-2 16:56
回复 36# kangeeli
可憐的娃啊`
作者: kangeeli    时间: 2010-4-2 17:00
回复 37# Sar.7
天津的电视台原本有几个天津话的节目,后来都整改了
作者: Sar.7    时间: 2010-4-2 17:05
回复 38# kangeeli

沒有明珠台,國際台這些的?
作者: 春风武藏    时间: 2010-4-2 21:49
看了2#才明白的= =||

无意中路过一下= =||
作者: №貓&椥噵↓    时间: 2010-4-2 22:01
方言啊方言~~有时还真是很内啥呢
作者: 黑色的月牙    时间: 2010-4-2 22:12
晕,这也深奥,字数字数
作者: 十时墨    时间: 2010-4-7 13:39
Sar.7 你条友仔系米HK人啊?

摸下巴~在下好象很久没露过面了
作者: kangeeli    时间: 2010-4-7 16:06
回复  kangeeli

沒有明珠台,國際台這些的?
Sar.7 发表于 2010-4-2 17:05



    在下现已不看电视多年




欢迎光临 死神中文网 (http://bbs.bleachcn.net/) Powered by Discuz! X3