【详细日文+中文翻译】《死神BLEACH》414话情报

魂葬刑事

540 ：69るま ◆KENseIuXK2 ：2010/07/28(水) 16:42:13 ID:K34MI95I0
Ｃ表紙は竹林で白い着物に狐の面を取りながら、こっちをみるギン
煽りは、キミは此岸、ボクは彼岸━━ほんなら、よろしく頼むわ

戻ったギン、乱菊のことをきかれると殺しましたと一言。
確かに、霊圧は消えていると愛染。さらにもうすこし、彼女に情があると思っていたと続ける。
僕は蛇、肌は冷え、情はない、舌先で獲物を探して気にいったやつを丸呑みにする。
そういいながら愛染の横を過ぎる。その間もその場から遠ざかろうとするたつきたち。
ネズミ捕りは飽きた、殺したら、街の外のみえやすい場所に吊って王鍵創生に取り掛かるろ愛染。
それやったらボクがあの子ら殺しますと抜刀して愛染の刀を抑えながらいう。
すると自分の衣服を目隠しに愛染の胸元を刀で刺すギン。
鏡花水月から唯一のがれる方法は、完全催眠の発動前から刀に触れておくこと。その一言を聞き出すのに何十年かかったことやら。
十三隊の誰一人そのことを知らないのにあなたを倒せる気でいたからハラハラした、殺せるのはボクだけやのにとギン。
刀が抜かれると同時に出血すう愛染。知っていた、狙いなど知った上で連れていた。どうやって私の命を狙うのか興味があった。
だがこの程度では殺せないと愛染。するとギンは自分の刀を見せ、刃の真ん中が欠けているの見せ、欠けた部分を隊長の中に置いてきましたとギン。
前にボクの能力について説明したけどあれは嘘。言うたほど長く伸びない、言うたほど速く伸びません。
ただ、伸縮時に一瞬だけ塵になる、そして刃の内側に細胞を溶かし崩す猛毒がありますと続ける。
刺してから刀を戻すとき、一欠けらだけ塵にして隊長の中に残してきた。
そして愛染の胸に手を置き、死せ（ころせ）、神死槍と唱える。ギン・・・・貴様・・・・！！！と愛染。
胸に孔があいて死ぬんや、本望ですやろ、というと愛染の中のかけらが溶け出したとこで次号。


マスクドのロングポスターが未公開の隊長以外公開。
サンプルページが六車のキャラ紹介のページ。


==================================


封面是在竹林里穿着白色和服像狐狸的样子看着这里的银。
煽りは，你在此岸，我在彼岸----这样啦，多指教啦

回来的银，被问到乱菊的事情，回说杀了。
蓝染说确实灵压消失了。接着说我认为你还留有一些对她的感情。
我是蛇，肌肤是冰冷的，没有感情，用舌尖探索猎物，对在意的家伙则完全吞噬。
这样说着从蓝染面前走过。与此时及此处相隔较远的龙贵他们。
蓝染说我厌倦狩猎老鼠了，杀掉他们，在街道外面容易看到的地方吊起来开始王键的创生。
银说那样的话让我来杀掉他们吧并且阻止了蓝染的拔刀。
这样做的时候用自己的衣服里隐藏的刀刺穿了蓝染的胸部。
银说避开镜花水月的唯一方法是，在完全催眠发动之前触摸到对手的刀。为了得到这个答案真是花了不知道多少年的时间啊。
银还说十三队的任何一个人都不知道这件事情，却天真的认为能打到你，明明只有我才能杀了你。
拔刀的同时蓝染流血。蓝染说我知道，知道你盯着我却带着你。但是怎样取我的性命我却很有兴趣。
蓝染还说但是这种程度的话可是杀不了我的。这时银看自己的刀，看到已经没有了刀身，银说消失的部分留在了队长的身上。
银还说之前有说明我的能力但那是说谎的。没有说得那样伸展那么长，也没有说得那样速度那么快。
但是，在伸缩的一瞬间会变成灰，刀的内部会出现能够溶解细胞的猛烈毒药。
刺出再收回刀的时候，会有一部分变成灰留在队长的身体内部。
银于是将手放到了蓝染的胸前，并咏唱到杀死他，神枪。蓝染则说银。。。你这个混蛋。。。！！！
胸前开洞杀死末是我本来的想法，银这样说的时候蓝染内部的刀碎片流出的地方下期。

yuanquan1218

Ｃ表紙は竹林で白い着物に狐の面を取りながら、こっちをみるギン
煽りは、キミは此岸、ボクは彼岸━━ほんなら、よろしく頼むわ

戻ったギン、乱菊のことをきかれると殺しましたと一言。
確かに、霊圧は消えていると愛染。さらにもうすこし、彼女に情があると思っていたと続ける。
僕は蛇、肌は冷え、情はない、舌先で獲物を探して気にいったやつを丸呑みにする。
そういいながら愛染の横を過ぎる。その間もその場から遠ざかろうとするたつきたち。
ネズミ捕りは飽きた、殺したら、街の外のみえやすい場所に吊って王鍵創生に取り掛かるろ愛染。
それやったらボクがあの子ら殺しますと抜刀して愛染の刀を抑えながらいう。
すると自分の衣服を目隠しに愛染の胸元を刀で刺すギン。
鏡花水月から唯一のがれる方法は、完全催眠の発動前から刀に触れておくこと。その一言を聞き出すのに何十年かかったことやら。
十三隊の誰一人そのことを知らないのにあなたを倒せる気でいたからハラハラした、殺せるのはボクだけやのにとギン。
刀が抜かれると同時に出血すう愛染。知っていた、狙いなど知った上で連れていた。どうやって私の命を狙うのか興味があった。
だがこの程度では殺せないと愛染。するとギンは自分の刀を見せ、刃の真ん中が欠けているの見せ、欠けた部分を隊長の中に置いてきましたとギン。
前にボクの能力について説明したけどあれは嘘。言うたほど長く伸びない、言うたほど速く伸びません。
ただ、伸縮時に一瞬だけ塵になる、そして刃の内側に細胞を溶かし崩す猛毒がありますと続ける。
刺してから刀を戻すとき、一欠けらだけ塵にして隊長の中に残してきた。
そして愛染の胸に手を置き、死せ（ころせ）、神死槍と唱える。ギン????貴様????！！！と愛染。
胸に孔があいて死ぬんや、本望ですやろ、というと愛染の中のかけらが溶け出したとこで次号。


マスクドのロングポスターが未公開の隊長以外公開。
サンプルページが六車のキャラ紹介のページ。
大体意思是银谋反，刀是带毒的，溶解细胞==偶滴神！神灯都出来了。。。。

天幻星辰、殇

银子~~~银你果然是好人 把LR砍死

sishenaethewulf

完全看不懂啊，不过还是赞一个，坐等翻译……

魂葬刑事

回复 2# yuanquan1218
感谢补充情报

其实我也想第一时间更新的，不过最近以来上这网站完全没有速度，毫不夸张的说很多时候打开一个页面的时间不会少于3分钟，不知道是不是用联通的上这网站都这么杯具，在国外的BA发帖都比这里快好多倍，OMG。。。。。

cwx1210

哎。虽然这话里银貌似把LR干掉了。但下回肯定LR又出现了新的能力。

陌上花开

银时好人啊
终于有的看了

socoolshit

哈哈  貌似蓝染要吃点苦头了  不过这样挂了不就没意思了么  我估计还是银会被重伤  然后一护，一心回来干蓝染~

天幻星辰、殇

啊啊啊啊~~~银子实在是。。。
↖(^ω^)↗