本帖最后由 himolly 于 2012-5-19 00:40 编辑
死神三百五十六話: 顱骨暴君
續前話, 赫麗貝爾把日番谷斬倒後, 轉向山本, 但在她有所行動之前, 有什麼從頭頂飛過了.赫麗閃避,抬頭見到攻擊者正是日番谷,甚感驚訝.日番谷說道他沒想到她歸刄後力量增長如此之多,再道:“幸好我是有備而來.”
赫麗轉去看她剛剛砍倒日番谷的地點,看到他切斷的身軀,惟一不同的地方是那一處的天如破鏡一樣碎裂了,省到她砍下的,只是日番谷所製冰鏡映出的投影.
“這技倆只能用一次,我本來希望在更緊急的情況之下用的.” 日番谷道,再加上:“不要低估死神的能力....”
鏡 頭轉換切至碎蜂與大前田,碎蜂企圖從背後偷襲拜勒崗,但在將要發攻的一刻,動作慢下來了.無論她做什麼,在她施襲前一秒,這事總會重演.最後,拜勒崗抓住 了她的足踝,將她丟下地上一所房屋上.碎蜂努力想瞭解敵人的能力,此時拜勒崗對她的困惑大笑.她沉默以對,拜勒崗開始評述十刄.
“每位十刄各司一種死法,這十種死法正是人類最主要的死因.每一十刄都具備與所屬死因相關的能力和想法.”
“ 孤獨(史塔克);犠牲(赫麗貝爾);虛無(烏爾奇奧拉);瘋狂(薩爾);絶望(諾伊特拉);破壞(葛力姆喬);迷醉(佐馬利。路魯);貪婪(亞羅羅尼 洛);憤怒(牙密).而老朽所司者則為 “老化”,老化即為時間,時間即是所有存在之上的,手握強大力量或大權也無濟於事.”
一旦說完,他移到碎蜂身邊,把手放在她的左肩上,碎蜂很快逃脫了,拜勒崗接着說:
“單靠着一個想法,一下碰觸,我便能讓你的骨骼老化.”
碎蜂還沒省悟過來,已經看到自己的左臂斷掉.
“你將無法理解,死亡的面貌如此,從這一秒鐘開始直至戰鬥終結,你的大腦將無法理解任何事”.
拜勒崗念出歸刄語:
“腐朽吧,髑髅大帝!”
英譯註:歸刄語亦可作 “衰老吧”
|