死神中文网

标题: 231情报...日文...一点点的中文 [打印本页]

作者: bleach 时间: 2006-6-14 21:19
标题: 231情报...日文...一点点的中文
转自昆仑大陆
http://bbs.kunlunland.net/?actio ... &class_id=0#top

煽り：予測を裏切る早期襲来!!ＳＳの対応は・・・！？
リン：反応です！！反応ありました!!
ヒヨス：限定解除は!?
局員：許可済みです!!
ヒヨス：反応は！？何色だ!!
リン：・・・紅色反応・・・!!『十刃』です！！

Bleach231.The Mascaron Drive
表紙はヤミー（YAMMY）
煽り：蹂躙し、奪い、貪る。ただそれだけ

地獄蝶の入電：空座北部に十刃と見られる破面！！数は4！！日番谷先遣隊と交戦状態に入りました！！
浮竹：！朽木っ！
ルキア：はい！！こちらにも今報告入りました！！
浮竹：鬼道衆が開門処理に入ってる筈だ！隊舎前の穿界門に急げ！！
ルキア：はい！
井上：まって朽木さんあたしも・・・
ルキア：お前は駄目だ井上。こちらへ来る時に教えたろう、私と一緒に穿界門を通っても地獄蝶を持たぬお前は自動的に断界へ亭椁欷搿?
浮竹：今断界を安全に通過できるように界壁固定の指示を出しておいた。半刻ほどかかるが君はそれから現世へ向かいなさい。気は急くだろうがこういう時こそ焦らないことが大事だよ、いいね。
井上：・・・はい。
ルキア：・・・そんな顔をするな井上。先に行って待っているぞ。
井上：・・・うん・・・！
ルキア、門へ向かう。
ルキア（莫迦な・・・十刃だと！？早過ぎる・・・！崩玉の覚醒は冬ではなかったのか・・・！！一体・・・どうなっているのだ・・・！！）
場面変わって一護。
GJJJJ：・・・ハッ、卍解かよ。それがどうした？忘れたのか？てめえはその卍解で俺に手も足も出なかったんだぜ。
一護：そっちこそ忘れたのかよ？テメーは卍解した俺の技で・・・その傷をつけられたんだぜ。・・・一つ訊きてえ、グリムジョー、お前・・・腕はどうした？
GJJJJ：捨てて来たんだよ、てめえを殺すのに腕2本じゃ余計なんでな。
一護：・・・そうかよ、それじゃ手加減は必要無えな。
GJJJJ：そうしろ、死にたくなけりゃな！
一護、手を顔にかざす。
一護（今の俺が虚化してられる時間11秒フラット・・・！！その間に片を付ける！！）
一護が黒いオーラに包まれ、そこから仮面を付けた一護が現れる。
GJJJJ：・・・・・・な・・・何だそりゃ・・・！？
一護：・・・悪ィな、説明してる暇は無えんだ。
GJJJJ：！
一護が一瞬で間合いをつめGJJJJと刃を交える。
GJJJJ：ぐ・・・ッ
一護：月牙天衝
刃を交えた状態で月牙天衝を放つ一護。
場面転換、日番谷たち。
ヤミー：ぬん！！！何だぁこりゃ！？涼しいぜえ～～～
日番谷の攻撃をものともしないヤミー
日番谷：・・・ちっ・・・（No.10とはいえ限定解除してても卍解じゃねえと無理か・・・）
ルピ：だーからァ、1対1じゃ勝ち目ナイって言ってんじゃーん。わかんないの？
弓親：・・・うるさい・・・っ
ルピ：キミからも何か言ってやんなよ。そろそろホントに殺しちゃうよ？
一角：二対一は趣味じゃねぇ。
ルピ：あァっそ！めんどくさァ。ヤミー！そっちの子もボクにゆずってよ！こいつらウダウダめんどいからさ、一気に4対1でやろーよ。ボクが解放して、まとめて相手してやるからさ。
場面転換、浦原商店地下。
恋次：だァーめだっつッてんだろ！！テメーは力を使いすぎてんだよ！！俺が行くからテメーはここで休んでろ！！
茶渡：し・・・しかし・・・！
浦原：そっスね・・・阿散井サンの言う通りっス。だけど阿散井サンも消耗してるのは同じこと・・・お2人ともここで休んでてください。代わりに・・・アタシがでます。

煽り：浦原喜助━━ついにこの男が動く！！
==============================================

这次MS字很少么....-v-

开发局收到10刃来的情报
尸魂界...小露出动...织姬还留在那...
草莓卍解对小葛....虚化后月牙天冲
死神小分队限定解除后仍处于弱势
浦原让茶度恋次休息
亲自出马 :@:o

作者: z_moon 时间: 2006-6-14 21:43
本帖最后由 himolly 于 2012-5-19 00:52 编辑

果然是一点点啊~!

LZ其实你和无良~!

作者: 秋葉原 时间: 2006-6-14 23:08
謝謝樓主。雖然不全看懂，但大致内容知道了。

作者: v之影 时间: 2006-6-15 03:59
确实是看不懂
不过到了周末就有中文的啦

作者: michael 时间: 2006-6-15 13:38
晕，要不是爷爷最后有解释的话我完全看不懂～汗死～

作者: kenone 时间: 2006-6-15 14:51
完全不会看日文啊............................
希望有人翻译

作者: 莫笑月 时间: 2006-6-15 15:31
5L厉害啊!~哈哈~

作者: stevelee 时间: 2006-6-15 21:20
晕，一护都可以干掉NO.10，小白卍解伤不到他？不大可能把？

作者: 地狱的傀儡师 时间: 2006-6-16 14:18
哟哟
浦原要动手了么-_-
期待卍解呐

作者: michael 时间: 2006-6-16 15:34
HOHO，后面的解释很好啊，赞一个！

作者: fengzhizi212 时间: 2006-6-16 16:21
刚开始学日语,根本就看不懂啊.汗.

作者: 桃＾－＾白 时间: 2006-6-16 18:41
啊…………AHIRU就是厲害啊！～！～～！

這下中文還是好看啊～！～！

作者: 明智秀树 时间: 2006-6-17 13:04
看了翻译,更想快点看到漫画了.

欢迎光临死神中文网 (http://bbs.bleachcn.net/)