死神中文网

标题: Bleach 437 confirmed spoiler [打印本页]

作者: noway1280 时间: 2011-2-17 18:58
标题: Bleach 437 confirmed spoiler
本帖最后由 himolly 于 2012-5-18 20:22 编辑

Credits: Ohana
Verification: Confirmed
Trans: Saladesu

卍形がデカクなり
風遁螺旋手裏剣のように投げる苺。
しかし豚には効かない。
銀城代行証は死に神だったお前を覚えてる~~

また投げる
苺この感覚… ゲツガテンショウ…ー

井上、チャド宅を訪れると学ランモヒカン男が(獅子河原て名前)
井上織り姫さんっすかね?ちょっち死んでもらえますかね?

で、終わり
サーセイ★

His bankai becomes huge
Ichigo throws it like a Fuuton Rasenshuriken (TN: from Naruto, for those who don’t know)
But it has no effect on Mr Pork.
Ginjou: The replacement shinigami badge remembers you as you were as a shinigami~

Ichigo throws it again
Ichigo: This feeling… Getsuga Tenshou…-

Inoue visits Chad’s place, but a guy with a mohican dressed in a gakuran (TN: a kind of school uniform), who’s name is Shishi Kahara (TN: no furigana provided, so this may be totally off…)
“Are you Inoue Orihime? Would you please die?”

作者: noway1280 时间: 2011-2-17 18:59
請高手譯下。。。是情報麽OTZ

作者: mono 时间: 2011-2-17 19:29
他卍解变得庞大
一户抛出它就像一个风遁手里剑
但它并没有对猪先生产生影响。
银城：死神代理证记得你，你作为死神的〜

一户再次抛出
一户：这种感觉...... 月牙天冲......-

井上去找茶度，却看见一个穿着gakuran（一种学校制服）的人

谁的名字是Shishi Kahara （没有假名提供，所以这可能是完全关闭...）
“你是井上织姬？请你死吧？“

作者: mono 时间: 2011-2-17 19:30
崩溃了有的实在翻不出

作者: gamza 时间: 2011-2-17 19:39
ok的大致就是事业女先去地狱探路了

作者: ぁBLEACHあ 时间: 2011-2-17 19:58
回复 1# noway1280

1 # ＃1 打印打星字体大小: t T 字体大小：t T 发表于半小时前 | 只看该作者小半于时前发表 | 护理唯一的人该作
Bleach 437 confirmed spoiler死神437确认扰流
Credits: Ohana突出业务：奥纳
Verification: Confirmed验证：确认
Trans: Saladesu横贯：Saladesu

卍形がデカクなり風遁螺旋手裏剣のように投げる苺。螺旋手里剑扔草莓忍术，就像风和fylfot Dekaku。
しかし豚には効かない。猪，但效果不理想。
銀城代行証は死に神だったお前を覚えてる~~代理证明你还记得银城堡是死神〜〜

また投げる苺この感覚… ゲツガテンショウ…ー这种感觉也甩掉草莓... Getsugatenshou改变了...

井上、チャド宅を訪れると学ランモヒカン男が(獅子河原て名前)井上，参观的人Ranmohikan乍得（狮子河畔的名字）的家
井上織り姫さんっすかね?ちょっち死んでもらえますかね? Hey的井上织姬是我？Yotchi我会死立刻？

で、終わりサーセイ★中，最终Sasei★

His bankai becomes huge他扳开变得庞大
Ichigo throws it like a Fuuton Rasenshuriken (TN: from Naruto, for those who don't know)一护抛出它像一个Fuuton Rasenshuriken（田纳西州：从火影忍者，对于那些谁不知道）
But it has no effect on Mr Pork.但它并没有对猪肉先生的影响。
Ginjou: The replacement shinigami badge remembers you as you were as a shinigami~ Ginjou：更换死神徽章记得你，你作为死神的〜

Ichigo throws it again再次抛出一护
Ichigo: This feeling… Getsuga Tenshou…-一护：这种感觉... ... Getsuga Tenshou -

Inoue visits Chad's place, but a guy with a mohican dressed in a gakuran (TN: a kind of school uniform), who's name is Shishi Kahara (TN: no furigana provided, so this may be totally off…)井上访问乍得的地方，而是一个一个莫希干人在gakuran（田纳西州：学校的制服）穿上，谁的名字是石狮Kahara（田纳西州：没有假名提供，所以这可能是完全关闭...）
“Are you Inoue Orihime? Would you please die?” “你是井上织姬呢，请你死吗？”
我用谷歌翻的

作者: kangeeli 时间: 2011-2-17 20:29
“卍”的形状变大了。
一护好像投出了“风遁手里剑”一样的东西。但是对猪肉先生没用。
银城：“代理证记得你曾经是死神的事情。”

依然在逃跑躲避的一护心想【这个感觉是。。。。月牙天冲！！】。

另外，井上，茶渡的家那边，来访了一个叫做狮子河原的男人，他说：【请问是井上织姬小姐吗？可以，麻烦你死掉可以吗？】（这句有点问题，暂时先这样算吧）。

结束。

作者: noway1280 时间: 2011-2-17 20:50
是437情報。。。

作者: jsz0819 时间: 2011-2-17 20:53
额有些日子没看了空了偶尔冒个泡，发现论坛比前阵子热闹了。。。

作者: noway1280 时间: 2011-2-17 21:01
其實老會員差不多全走了。。。

作者: kangeeli 时间: 2011-2-17 22:09
热闹也只是暂时的。。。。。。

作者: songyuan1789 时间: 2011-2-18 07:22
回复 1# noway1280
这个。。。等吧。。。

作者: songyuan1789 时间: 2011-2-18 07:23
回复 5# gamza

08年的前辈？

作者: kangeeli 时间: 2011-2-18 12:32
英文全图都出来了
http://tieba.baidu.com/f?kz=1004193104

作者: noway1280 时间: 2011-2-18 13:06
中文也出了。。。

作者: ぁBLEACHあ 时间: 2011-2-18 15:18
回复 15# noway1280

在哪有？？？？？？？？？？？？

作者: kangeeli 时间: 2011-2-18 15:41
现在出的中文版都是快翻版,质量很差

作者: noway1280 时间: 2011-2-18 21:30
的確,但總好過沒有呀。。。

作者: kangeeli 时间: 2011-2-18 21:33
感觉可以直接去看英文版

作者: noway1280 时间: 2011-2-18 21:49
俺不懂英文嘛。。。

作者: kangeeli 时间: 2011-2-18 21:51
汗。。。。。。
没有考虑到这个问题

作者: noway1280 时间: 2011-2-18 22:01
你高手才懂的。。。我嘛。。。淚奔~~

欢迎光临死神中文网 (http://bbs.bleachcn.net/)