死神中文网

标题: 我想知破道九十一咏唱啊，要简体的。 [打印本页]

作者: 风影GAARA 时间: 2010-5-5 18:32
标题: 我想知破道九十一咏唱啊，要简体的。
本帖最后由 himolly 于 2012-5-18 12:29 编辑

我想知破道九十一咏唱啊，要简体的。那两个繁体字看不明白啊，哪位翻译一下。

作者: xiaozhiyang 时间: 2010-5-5 18:58
LZ请看: 千手之涯，无法触及，黑暗尊手，无法映照，苍天射手，光辉洒落之路，煽点火种之风，相聚而集之时，无须迷惘，谨遵吾之所指，光弹，八身，九条，天经，疾宝，大轮，灰色的炮塔，引弓向远方，皎洁地消散而去。破道91-千手皎天汰炮。

作者: xiaozhiyang 时间: 2010-5-5 18:59
LZ请看: 千手之涯，无法触及，黑暗尊手，无法映照，苍天射手，光辉洒落之路，煽点火种之风，相聚而集之时，无须迷惘，谨遵吾之所指，光弹，八身，九条，天经，疾宝，大轮，灰色的炮塔，引弓向远方，皎洁地消散而去。破道91-千手皎天汰炮。

作者: 风影GAARA 时间: 2010-5-5 20:55
是黑暗吗？那个繁体字应该不是黑字啊？

作者: coolneo1 时间: 2010-5-5 23:20
回复 5# 风影GAARA

冥暗尊手

作者: newboysky 时间: 2010-5-5 23:24
这才是正解：千手之涯，无法触及，闠【灰hui】闇【暗an】尊手，无法映照，苍天射手，光辉洒落之路，煽点火种之风，相聚而集之时，无须迷惘，谨遵吾之所指，光弹，八身，九条，天经，疾宝，大轮，灰色的炮塔，引弓向远方，皎洁地消散而去。破道91-千手皎天汰炮。

作者: 风影GAARA 时间: 2010-5-6 00:24
回复 6# coolneo1

冥的繁體字也不是那樣的啊。不明白。

作者: 风影GAARA 时间: 2010-5-6 00:27
回复 7# newboysky

那个字好像也不是闠吧？？我看那个字好像是門裏面有一個吴啊。闠的簡體是阓啊，读灰？？

作者: newboysky 时间: 2010-5-7 00:34
你用搜狗拼音打改繁体就找到了应该念灰

作者: moqipo 时间: 2010-5-11 16:54
搜狗有手写板的，，用手写板写完之后会看到那个字的拼音的。。。试试吧

作者: yincejay 时间: 2010-5-11 17:24
忌讳的讳读音

作者: 艾斯特万 时间: 2010-5-11 18:20
刚某死神对吾吟唱破道九十一，给挡下了

作者: 草莓罐子 时间: 2010-5-11 22:41
日语的好多古体字其实比繁体要复杂的多，应该说是繁体也没有。。。

作者: 孔雀 时间: 2010-5-12 09:40
蓝大确确实实中了老头的“自焚一刀”破道就2字“没事” 破道对蓝大已无用

作者: zengjiao 时间: 2010-5-12 23:27
应该是念灰吧不是很清楚我一般不认识的的就读这个字我认识的部分

欢迎光临死神中文网 (http://bbs.bleachcn.net/)