死神中文网

标题: 《bleach》398情报（JOJO汉化版） [打印本页]

---

作者: 夜の假面    时间: 2010-3-29 22:45
标题: 《bleach》398情报（JOJO汉化版）


JOJO汉化传送门
http://tieba.baidu.com/f?kz=740339992



文字情报转JOJO
翻译by: Scar

忽然得悉使人震惊的真相, 一护的反应是...?

** 时空停住 **
一护内心: 因为你是人类和....
人类和... 什麼?
他以为我没有听见
但他搞错了, 我根本就没有必要从一开始听起
因为, 答案已经出现在我眼前了
だけどそれは间违いで    闻く必要は最初からなくて

因为你是人类和...


** 动作画面再展开 **

398    Back from blind    (复明)

一心於一护身前出现
一护震骇: "老爸...?"

一心掉过头来向一护走去.

一护: "说点话啊.... 老爸!!"
一心用尽全力给了他一记头鎚
一护：呀啊!!

一护被吹飞开去, 吊挂在建筑物上面
一心再把他踢开
护: "喂!!! 你这混混混混混蛋"

一心再往蓝染瞄了一眼，然后身影消失了
蓝：把他带往远一点的地方吗? ．．．是明智的一步棋. 果然是血统继承的能力吗?"


在建筑物后面
一心往一护的脸上按下
一护：嗯嗯嗯嗯!!!嗯嗯嗯嗯!!!嗯嗯嗯嗯!!!
一心：闭嘴! 我知道你想问我事情!! 小声点..."

一护一脚踢中一心的脸

一护：我知道要安静啊！！我只是呼吸不了!!
一心：    ．．．啊啊，抱歉

父子无言相对

一心：如你所见，你的眼睛没骗你
一护：...看来如此
一心：我们以后再谈．我也知道你肯定有一堆问题... 先等一切都完结了之后..."

一护打断了他: "不，我没有想要问的东西"
”你一直不想让我知道，这麼做一定有你的理由吧，这是你的问题"
”再说我也不晓得要怎麼问. 我不知道要怎麼发问，才能不令你受伤，搞乱你的心绪... 所以，我会等的"
”你不想说这事也没关系，等到你有心情说了才说出来吧"

一心：你说话长进了不少嘛?
一护：我这是从别人那儿捡拾来的. 只是记起了以往也有人跟我说过类似的东西，那令当时的我感觉好多了
老爸，谢谢你打我，不晓得怎的... 我想起了那种心情

一心：一护，我可没打你，那只是个头鎚
一护：也没什麼分别啦，总之你把气氛都弄糟了


蓝：灵压不见了?    看来建起了一道相当强力的结界呢
银, 你看风景也看了很久吧?

银: 我没有在看风景，只是没看到有帮忙的需要或者机会

一护从市丸身后挥剑出现
银截停了剑，蓝染看着
一心向蓝染挥剑
蓝染也截停了剑，一心用右手中指往他戳去
蓝染被吹走了，打坏了一幢建筑物

银：离上次交手也很久了
今次就没得放水了，卍解


原三番队队长，市丸银!!
他真正的力量是...?

本话终

---

作者: kangeeli    时间: 2010-3-29 22:49


日全文975 ：ohana ◆IR7jauNn4E ：2010/03/31(水) 20:19:05 ID:LTWRriSOP眼前に突きつけられた驚愕の真実に一護は…！？何故なら君は人間と――人間と 何だ聞き逃したと思っただけどそれは間違いで 聞く必要は最初からなくてすぐ答えは目の前に現れた何故なら 君は人間と――再開398 Back from blind一護の前に、一心ポカーン一護一『お… 親父… …か？』後ろを向く一心 一護に近づく一護『… おい …なんとか言えよ… 親』一心思いっきり、一護に頭突き一護る『痛い！！！』一護吹っ飛ぶ。ビルにしがみつく一心、一護蹴飛ばす一護『おぐ！！ てめえええええええこのやろおおおおお』一心一瞬藍前の方を見て 消える藍『距離を取ったか… 賢明な機転だ 血筋か』ビルの陰一心、一護の顔を押さえつける一護『んーーーーーー！！！んーーー！んーーーー！！！』一心『うるせえ！訊きてえことはわかってる！！ 今はちょっと黙って…』一護、一心の顔面キック一護『静かにしなきゃいけねーことくらいわかるわっ！！息がとまるってんだ！』一心『おう…す すまん』無言で見つめあう親子一心『見間違いじゃねえぞ どんんだけ見ても』一護『…そうみてえだな』一心『…後で話す 訊きてえことは山ほどあるだろうが… 全部まとめて』一護、一心の言葉を遮り 『ねえよ 訊きてえことなんか ねえ今迄話さなかったなら理由があんだろ そいつはあんたの問題だ俺はそれを訊く方法を知らねえ あんたの気持に踏み込んで泥をつけずにそれを訊く上手い方法が俺にはわからねえ だから待つよいつかあんたが話したくなるまで 話してもいいって思う時までそれまで別に話さねえでいい』    978 ：ohana ◆IR7jauNn4E ：2010/03/31(水) 20:19:49 ID:LTWRriSOP一心『一端の口利くようになったじゃねえか』一護『受け売りだよ 前に似たようなこと言われて 随分楽になったのを思い出しただけだ』ルキアを思い出す一護一護『殴ってくれて ありがとうな親父なんか… 帰って来た気分だ』一心『…一護… …殴ったんじゃなくて頭突きな』一護『そこ別にどっちでもよくねえか いいフンイキが台無しじゃねーか』藍『霊圧を消したか 相当強力な結界を張ったらしいな…随分長い見物だったね ギン』ギン『見物してたのと違いますよ 手助けに入る隙も必要も見つからへんかったんです』藍『そうか…』ギンの背後から一護斬りかかる止めるギン それを見てる藍一心、藍に斬りかかる藍止める 一心右手でデコピンビル壊しながら藍前吹っ飛ぶギン『久しぶりやね… 君と戦ううんは今度は手加減なしや 卍解』元三番隊隊長?市丸ギン！！その恐るべき真の力とは！？終わり★サーセイ



忽然得悉使人震惊的真相,　一护的反应是...?
**　时空停住　**
一护内心:　因为你是人类和....
人类和...　什麼?
他以为我没有听见
但他搞错了,　我根本就没有必要从一开始听起
因为,　答案已经出现在我眼前了
だけどそれは间违いで　闻く必要は最初からなくて
因为你是人类和...
**　动作画面再展开　**
398　Back　from　blind　(复明)
一心於一护身前出现
一护震骇:　"老爸...?"
一心掉过头来向一护走去.
一护:　"说点话啊....　老爸!!"
一心用尽全力给了他一记头鎚
一护：呀啊!!
一护被吹飞开去,　吊挂在建筑物上面
一心再把他踢开
护:　"喂!!!　你这混混混混混蛋"
一心再往蓝染瞄了一眼，然后身影消失了
蓝：把他带往远一点的地方吗?　．．．是明智的一步棋.　果然是血统继承的能力吗?"
在建筑物后面
一心往一护的脸上按下
一护：嗯嗯嗯嗯!!!嗯嗯嗯嗯!!!嗯嗯嗯嗯!!!
一心：闭嘴!　我知道你想问我事情!!　小声点..."
一护一脚踢中一心的脸
一护：我知道要安静啊！！我只是呼吸不了!!
一心：　．．．啊啊，抱歉
父子无言相对
一心：如你所见，你的眼睛没骗你
一护：...看来如此
一心：我们以后再谈．我也知道你肯定有一堆问题...　先等一切都完结了之后..."
一护打断了他:　"不，我没有想要问的东西"
”你一直不想让我知道，这麼做一定有你的理由吧，这是你的问题"
”再说我也不晓得要怎麼问.　我不知道要怎麼发问，才能不令你受伤，搞乱你的心绪...　所以，我会等的"
”你不想说这事也没关系，等到你有心情说了才说出来吧"
一心：你说话长进了不少嘛?
一护：我这是从别人那儿捡拾来的.　只是记起了以往也有人跟我说过类似的东西，那令当时的我感觉好多了
老爸，谢谢你打我，不晓得怎的...　我想起了那种心情
一心：一护，我可没打你，那只是个头鎚
一护：也没什麼分别啦，总之你把气氛都弄糟了
蓝：灵压不见了?　看来建起了一道相当强力的结界呢
银,　你看风景也看了很久吧?
银:　我没有在看风景，只是没看到有帮忙的需要或者机会
一护从市丸身后挥剑出现
银截停了剑，蓝染看着
一心向蓝染挥剑
蓝染也截停了剑，一心用右手中指往他戳去
蓝染被吹走了，打坏了一幢建筑物
银：离上次交手也很久了
今次就没得放水了，卍解
原三番队队长，市丸银!!
他真正的力量是...?
本话终
——————————————————————————————
399话将会有中央彩页~

---

作者: 夜の假面    时间: 2010-3-29 22:52
没有啊，
2CH 和BA 都没有

---

作者: figoyh    时间: 2010-3-29 23:51
大陆这边上日本那边的网站有限制 应该不会有那么快  人家出了 这边应该是要等上4、5天

---

作者: 夜の假面    时间: 2010-3-29 23:55
楼上啥都不知道就别乱说了

---

作者: 2695988    时间: 2010-3-30 00:27
哎 又不知道=多久哦  

---

作者: 2695988    时间: 2010-3-30 00:28

---

作者: kangeeli    时间: 2010-3-30 06:48

2695988 发表于 2010-3-30 00:28

    不要无意义连帖+纯表情回复

---

作者: sslee8778960    时间: 2010-3-30 08:52
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

作者: sslee8778960    时间: 2010-3-30 08:53
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

作者: 浦原喜助的墨镜    时间: 2010-3-30 10:42
希望情节能更加精彩。。。

---

作者: ohnedich    时间: 2010-3-30 12:49
坐=
不知道是会成啥样
龙旋和店主会啥时候过来  
期待
他们几人联手
结果秒杀蓝染
银反水
最后花姐治好断胳膊腿的，烧伤的
最后大家共同建立和谐SHJ
现世人民幸福的生老病死

---

作者: 式风丶夜    时间: 2010-3-30 13:23
我等到花儿也谢了，结果又发芽了，他还没出。。

---

作者: 孔雀    时间: 2010-3-30 13:40
下话肯定因该是回忆一大篇 蓝大又开始滔滔不绝

---

作者: 式风丶夜    时间: 2010-3-30 13:46
是不是打完了再回忆比较好啊。。。

---

作者: NYC    时间: 2010-3-30 14:31
纯支持~同坐等情报~

---

作者: kangeeli    时间: 2010-3-30 14:41
回复 10# sslee8778960
情报难道还要看剧情好坏再出？

---

作者: imlwqforever    时间: 2010-3-30 16:57
等待等待等待等待等待等待等待

---

作者: sslee8778960    时间: 2010-3-30 20:02
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

作者: sslee8778960    时间: 2010-3-30 20:02
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

作者: 夜の假面    时间: 2010-3-30 21:05
银卍解了= =...天呐

---

作者: 夜の假面    时间: 2010-3-30 21:06
98等不及了

---

作者: sslee8778960    时间: 2010-3-30 21:14
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

作者: sslee8778960    时间: 2010-3-30 21:14
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

作者: novaming    时间: 2010-3-30 21:16
似乎98也意思到自己装B严重了，需要有新亮点了~~~

---

作者: sslee8778960    时间: 2010-3-30 22:17
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

作者: 柳荫C.    时间: 2010-3-30 23:00
对付爷俩用卍解，担心银领便当，但不出手又是98在中年健忘，呵呵，总之剧情在发展，没唧唧歪歪就好。

---

作者: kangeeli    时间: 2010-3-31 08:10
上阵父子兵呀。。。
感觉银要杯具。。。

---

作者: yangtingfe    时间: 2010-3-31 08:27
草莓是谁？草莓是平子还是一户啊。。。

---

作者: kangeeli    时间: 2010-3-31 08:30

草莓是谁？草莓是平子还是一户啊。。。
yangtingfe 发表于 2010-3-31 08:27

    是一护,日语中一护的发音与草莓的日语发音相近

---

作者: D.BOY    时间: 2010-3-31 08:33
啊~终于银也要万解了的说~

---

作者: kangeeli    时间: 2010-3-31 08:36

啊~终于银也要万解了的说~
D.BOY 发表于 2010-3-31 08:33

    现在万解几乎等于失败

---

作者: 浦原喜助的墨镜    时间: 2010-3-31 09:15
没看懂情报。。。。

---

作者: qjywyg654    时间: 2010-3-31 09:26
楼主的这个情报好假啊

---

作者: 孔雀    时间: 2010-3-31 10:02
以小银的人气 无论如何都要撑点时间 不然会让人伤心

---

作者: 夜の假面    时间: 2010-3-31 10:12
那三十四楼给我找真情报吧

---

作者: 白银之手    时间: 2010-3-31 10:49
银殿至上！
      看来一户和一心要吃点苦头了！

---

作者: massacre    时间: 2010-3-31 12:32

银殿至上！
      看来一户和一心要吃点苦头了！
白银之手 发表于 2010-3-31 10:49

一心凡解——缩短吧，神枪

---

作者: figoyh    时间: 2010-3-31 12:53
楼主的这首插曲哪里可以下，请各位大虾给网址

---

作者: 夜の假面    时间: 2010-3-31 13:47
《Senna》剧场版1中的第7首

---

作者: sslee8778960    时间: 2010-3-31 15:05
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

作者: sslee8778960    时间: 2010-3-31 16:59
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

作者: 夜の假面    时间: 2010-3-31 17:04
我看到万解了,我晚上回去更新

---

作者: sslee8778960    时间: 2010-3-31 17:06
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

作者: sslee8778960    时间: 2010-3-31 17:08
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

作者: thesethoes    时间: 2010-3-31 17:42
哇~~~期待期待~~~

---

作者: sslee8778960    时间: 2010-3-31 20:32
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

作者: ~魔术小姐~    时间: 2010-3-31 21:13
偶最爱的银啊·啊啊啊·······

---

作者: 边看死神边吃糖    时间: 2010-3-31 21:39
银的卍解不会是自己的斩魄刀变得更长更大了吧？

---

作者: D.BOY    时间: 2010-4-1 08:32
回复 32# kangeeli
毕竟是银嘛,还是很期待的的说!

---

作者: kangeeli    时间: 2010-4-1 08:34
二楼更新日文全文+中文全文

---

作者: sslee8778960    时间: 2010-4-1 09:27
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

作者: kangeeli    时间: 2010-4-1 10:29

回复  kangeeli

这个应该说的是：”你是死神和-------“怎么这话成了”人类和-------？？？？“-----
sslee8778960 发表于 2010-4-1 09:27

    我也觉得奇怪,这段话似乎没有出现在日文全文中

---

作者: wow2977738    时间: 2010-4-1 13:50
解了解了！~
阿银

---

作者: 银白    时间: 2010-4-1 14:17
小顶一下~~~谁让偶实在是很期待银的卍解呢~~~哎~~不可救药

---

作者: 孔雀    时间: 2010-4-1 15:18
银是人气角色 98把他的卍解留到后面 绝对不会速领盒饭 放心吧 而且对上的是猪脚 没个几话下不来

---

作者: 式风丶夜    时间: 2010-4-1 15:28
回复 56# 孔雀


    你的意思是说：几话下来，他就可以领盒饭去了？

呜~~~~

---

作者: 孔雀    时间: 2010-4-1 15:40

回复  孔雀


    你的意思是说：几话下来，他就可以领盒饭去了？

呜~~~~
式风丶夜 发表于 2010-4-1 15:28

正是如此 虽然小银很有人气 虽然小银非常神秘 但谁让他对上我们的猪脚了呢 古往今来 猪脚必胜的真理从来没破过

---

作者: 2695988    时间: 2010-4-1 15:45

---

作者: 式风丶夜    时间: 2010-4-1 16:12
回复 58# 孔雀


    干嘛说得这么直接好歹婉转一些啊。。。。

---

作者: figoyh    时间: 2010-4-1 16:29
下来 真的有东西可以看啦

---

作者: zhoujunx1    时间: 2010-4-1 16:31
哎，掉人胃口啊 郁闷

---

作者: Sar.7    时间: 2010-4-1 16:44
感覺銀不是泛泛之輩`

---

作者: Sar.7    时间: 2010-4-1 16:44
他的語氣太帥了`

---

作者: imlwqforever    时间: 2010-4-1 16:48
一心的那一指算是什么？虚闪？

---

作者: annabella    时间: 2010-4-1 17:02
结果这一章也没有什么实质性的进展啊。。。
想看银卍解~~~

---

作者: annabella    时间: 2010-4-1 17:07

正是如此 虽然小银很有人气 虽然小银非常神秘 但谁让他对上我们的猪脚了呢 古往今来 猪脚必胜的真理 ...
孔雀 发表于 2010-4-1 15:40

而且15肯定是战斗过程中都快死了但是最后还是奇迹般的赢了而且还站的起来。。。
15现在能虚闪了吗？？MAYBE这里是CHANCE???
嘛。。。我觉得银牺牲了然后这里的战斗告一段落也不错~~（顶锅盖）

---

作者: ☆Bleach☆    时间: 2010-4-1 20:14
现在演了有中文的了

---

作者: sslee8778960    时间: 2010-4-1 20:22
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

---

作者: 章鱼丸子    时间: 2010-4-1 22:30
这就是398话吗，可惜是日文的，不太看得懂，期待汉化~~

---

作者: 柳荫C.    时间: 2010-4-1 22:36
看了这话之后，有种幸福的感觉一护没有像大家担心的那样变成台剧男主角，而是和老爸一起，想起了以前和露露并肩战斗的感觉，才说出露露说过的话，那种打打闹闹但又热血沸腾的心情让人怀念。对于这一点，98挺人才的。

---

作者: 流光思影    时间: 2010-4-1 22:39


出啦。汉化捏……

[][/url]

---

作者: 7joey    时间: 2010-4-2 00:26
搞不懂哪个是哪个真

---

作者: xiaoling861213    时间: 2010-4-2 01:49
先不管了..看了再说...话说这个礼拜的情报让人等得好郁闷啊

---

作者: kangeeli    时间: 2010-4-2 08:33

一心的那一指算是什么？虚闪？
imlwqforever 发表于 2010-4-1 16:48

    像是破道之一。。。。。。

---

作者: 孔雀    时间: 2010-4-2 10:04
威力很强啊 蓝大撞破了几幢楼

---

作者: imlwqforever    时间: 2010-4-2 13:26
回复 75# kangeeli


    那也太牛X了吧？蓝染愣是被吹了几栋楼。。。

---

作者: 夜の假面    时间: 2010-4-2 17:01
我直接传送汉化的了=  =

---

作者: 懂dě紾禧    时间: 2010-4-2 18:55
哇        。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

---

作者: 竹子    时间: 2010-4-3 16:15
银终于要出手了 呵呵 很期待啊 不过估计一户 搞不定呢  呵呵 估计店长要出现了

---

欢迎光临 死神中文网 (http://bbs.bleachcn.net/)

Powered by Discuz! X3