原帖由 浦原喜助 于 2007-9-27 20:52 发表
第143話「復活のグリムジョー」
2007年10月3日放送
藍染に拉致された織姫を救い出す為、ウェコムンドに乗り込むことを決意した一護は、浦原商店を訪れていた。そこで一護を待っていたのは、石田とチャドだった。それぞれに修行を終えて新たな力を得た二人は、一護と共にウェコムンドへ向かうという。浦原によって開かれたウェコムンドへの道·ガルガンタへ飛び込む3人。一方ウェコムンドの藍染の宮殿ラス・ノーチェスでは、拉致された織姫が藍染の前に引き出されていた。
第143回「复活的葛力姆乔」
2007年10月3日播出
为了救出来被蓝染绑架的织姬，一护决心进入虚圈，因此前往浦原商店。在那里等待一护的，是石田和茶渡。据说各自结束修行得到了新力量的二人，与一护一起向虚圈进发。三人进入了浦原打开的通往虚圈的道路·黒腔。另一方面，虚圈蓝染的宫殿·虚夜宫，被绑架的织姬被拉到蓝染面前。
