415情报，求翻译！！
本帖最后由 himolly 于 2012-5-18 13:13 编辑こんな展開になりそう
ギン「死せ 神殺鎗」
藍染「ぐふっ」
藍染、地面に倒れる
敬語「・・・！！」
たつき「・・・！！」
ドン観音寺「・・・！！」
千鶴「・・・！！」
水色「・・・」
ギン「・・・これで――」
藍染「終わったと 思ったかい？」
ギン「！？」
刹那、ギンは斬撃を受けて血飛沫が飛ぶ
ギン「まさか・・・そんな事があるわけ」
藍染、ゆったりと立ち上がる。ギンに空けられた孔はいつの間にか塞がっている
ギン「！！！」
藍染「御苦労だったね ギン 私の”枷”を解いてくれて」
ギン「枷・・・！？」
藍染「そうだ 死神のままでは、崩玉の力で進化できる範囲にも限界がある それを越える為には一度死ななければならない」
ＢＬＥＡＣＨ ＤＥＩＣＩＤＥ１９
ギン「なん・・・やて？」
藍染「新しい力を身に付けた黒崎苺がその役目を担うはずだったが ギン 君のお陰でそれがいささか早まってしまったよ」
ギン「く・・・そっ」
藍染「君のお陰で私は新たな力を手にした そのお礼だ 君は私の刀で葬ってあげよう」
刀を構え降り上げる藍染
ギン「ここまで・・・やね ご免な 乱菊」
刀を振り下ろす藍染・・・だが
藍染「なん・・・だと・・・！？」
ギン「・・・？」
藍染の刀を携帯で止める水色
水色「ふう・・・間に合った」
藍染「なんだ君は」
水色「小島水色・・・君が忌むべき”敵”だ」
藍染「まさか・・・お前は・・・！！」
刹那、ギンは斬撃を受けて血飛沫が飛ぶ
我的心凉了.... 没办法 蓝崩倒在银子手上的话 叫98怎么再骗钱 本帖最后由 jeff4500 于 2010-8-4 15:15 编辑
偶会一点点日语，简单翻译下，大家见笑~~
====================================================
银「斩杀吧，神杀枪」
蓝染「额。。。」
蓝染倒在了地上
啓吾「・・・！！」
龍貴「・・・！！」
観音寺「・・・！！」
千鶴「・・・！！」
水色「・・・」
银「。。。这样就――」
藍染「你以为这样就结束了？」
银「！？」
瞬间，银中刀鲜血迸裂
银「怎么。。。会这样」
蓝染慢慢的站起身，被银开的洞不知何时愈合了
银「！！！」
蓝染「辛苦你了呢 银 你帮我解除了“枷锁”」
银「枷锁。。。！？」
藍染「是的 如果是死神的状态，只能通过崩玉的力量进化到一定的程度 想要超越这种程度的话必须死一次」
ＢＬＥＡＣＨ ＤＥＩＣＩＤＥ１９
银「你说。。。什么？」
藍染「本来想让得到了新力量的黑崎来做到的。。。银，托你的福提前实现了哦」
银「可恶。。。」
藍染「因为你我得到了新的力量 作为回礼，我用我的刀亲手杀了你吧」
蓝染举起了刀
银「到此为止了吗？对不起，乱菊」
蓝染的刀落下了。。。可是
藍染「什。。。什么？！？」
银「・・・？」
水色用手机挡住了蓝染的刀
水色「呼~终于赶上了」
藍染「你是谁？」
水色「小島水色。。。你所忌惮的“敌人”」
藍染「难道。。。你是・・・！！」 应该不是真滴。。 我也觉得不像，用手机挡也太扯了，而且文首人家注明了：“接下来好像会这样进行吧” 纳尼！！！水色果然不是普通人？！ 手机挡住蓝染的刀
偶滴的神啊
大家快来看上帝哦 好扯淡，……6………… 貌似是2ch上的YY
页:
[1]
2