论坛 › 『≡死神讨论区≡』 › 160太让我失望了！

宇智波美弥子 发表于 2008-2-15 22:25:34

露露，真勇敢，很感人，也很萌呢，露露是人夫控，开玩笑哦，反正我最喜欢她啦，永远支持她，希望她幸福呢

最强卡咪龟 发表于 2008-2-15 23:01:50

回复 9# 的帖子

是白刀！！我看了！！！:L :L

地狱￡蝶 发表于 2008-2-16 01:56:18

:dai: :dai: 又看了一次果然时候白刀

更木音梦 发表于 2008-2-16 08:34:20

难道又是原创……:tx: :tx: :tx:
那一个组翻译的？:L

DeathWind 发表于 2008-2-16 11:27:52

白刀
白刃
。。。。。。
没看到漫画有此内容
难道我看错了
:dai:

kilin 发表于 2008-2-16 11:32:35

感觉现在的死神也开始拖沓的厉害了

uiojkl 发表于 2008-2-16 18:26:03

不明白九刃为啥就这样眼睁睁地被杀

雪罗 发表于 2008-2-17 01:58:31

我的看法是：TV160或者说是作者久保有意识地让露露和第九十刃交锋，并8是要体现交战的激烈，而是作者过于喜爱露露这个角色，想让她通过第九十刃彻底战胜（或者说是摆脱）她心里的对当年杀害海燕大人的愧疚之情。
海燕是露露心里的从未愈合的伤口，带这这样的阴影的露露是无法成长起来的。最后的三舞白刃代表了露露的自我超越。
最后的露露的“我一直都很清楚孤独的滋味……”的独白体现了露露的善良温柔和坚定。丰满了人物的同时也刻画了人物的性格，如此拥有独立人格的女性角色在热血动漫中是很少见的。
虽然我个人并8讨厌#上，但这里的露露和井上的“在别人都来救她，她却只想到15”的小女儿性格形成了天壤之别。

朽木-白哉 发表于 2008-2-17 12:07:50

白刃还是白刀是翻译是觉得那个好听就用哪个。日文本身没去别的吧。

.朽木ギン番 发表于 2008-2-17 13:19:16

一点之差,引起很多非议啊,这是汉化组不负责呐.....:'( :'(

查看完整版本: 160太让我失望了！