祢靠 莪还草呢..!:'( :'(
在这论坛里要讲究素质
再次强调素质素质..!!!
一会儿别人说莪的冒牌者真没素质..!别丢莪的脸..!:'( 注意您的言行谢谢
:'( :'( 莪看了下
祢回的贴
几乎每张都有 "我靠"
这两个字..
请祢注意形象 ..素质..!
谢谢.!:'( :'( “我靠”是网络用语中的语气助词请先学好语文再来 谢谢合作 呵呵.>!
是吗..?
那管理员 (鹦鹉哥哥)
干吗把祢发的"我靠"
这两个词改拉..?
不信自己回去看看..!蛤蛤```:o :o
如果 祢说莪语文有错..!
间接得罪了管理员
莪什么也不知道哦.~~~ 不知道是不是吵架~不过还是不要发生口角哈~
小护子人家也没有冒充你的意思哈~抓走~~~继续压小护子~ ...............
那看来莪真的错了..!
莪认为这是玩笑..!
..开大了..汗```:'( :'(
[ 本帖最后由 卐黑崎一护卐 于 2007-2-25 15:24 编辑 ] ....................................:'(
让我说你们社么好呢.........
[乱入]我靠一词的由来
那么我来乱入，进行一下语文讲座。我靠！“靠”字“知识产权”属谁？
原作者： 翟华 | 2005年10月03日07时48分 |
自从“操”演化为“靠”以后，这个曾经需要被X代替的粗口，如今连国内小女生都可以琅琅上口。
那么，这个“操”字究竟是怎样与时俱进实现自身的飞跃成为“靠”字的呢？
也许有人会说，“靠”字的流行是因为《大话西游》和周星驰无厘头式语言的走红，星爷还有“我靠你”的经典舞曲呢。
“靠”字的流行靠的是周星驰的大话可能不错，但是周星驰的“我靠”又来自哪里，凭什么“靠”就可以代替“操”呢？
我曾经一直以为“操”变为“靠”是因为中外文化互相渗透的结果。我在国外的中国朋友中有姓“曹”者，拼音写出来就是 Cao。这个汉语拼音的辅音字母C可难为了老外，因为按照西方语言的发音规律，字母c后面如果接原因a的话，那么发k的声音，比如can。所以我的曹朋友在老外口中就成了“靠先生”。同理，中国人的粗口“操”如果用拼音写出来就是cao，再经老外念出来当然就是“靠”了。
但是，周星驰口中的“我靠”可能是粤语，但也可能根本就不是中文，而是英语词wacko的译音。仔细听听星爷的发音分明是“哇靠”，而不是“我靠”。查查字典，wacko也是一个骂人的俚语，意思是说某人行为怪诞不可预测，疯疯癫癫，与常人不同。简言之无厘头就是了。注意，wacko固然是骂人的话，却没有任何性骚扰的意味。如果是这样，那么“我操”与wacko的相通只是一个巧合而已，经过星爷无厘头演绎，本来就觉得“我操”太粗俗的中国人顺水推舟，干脆就用“我靠”代替了“我操”。
但是，台湾朋友却坚定的认为“我靠”是从闽南语演化而来。台湾人面对一件出乎意料的事情往往用台语说“靠北”，即 “哭爸”（如丧考妣），也可以用来骂人。不信可以去台湾人的论坛看看，如论是统派还是独派都张口闭口“哭爸”、“哭母”攻击对方。因此，台湾人认为“靠” 字为“哭爸”删减版，乃是闽南语粗话短句，经常直接被插入国语中，属于语码转换。
最近我在石映照所著《中国城市的1000个细节》又看到了另一种说法。据书中转述，“靠”是河南人的原创，不是出口转内销或者进口洋货，也不是闽南语的专利。河南全省都以“靠”来表示性行为，尤以地道的郑州土话为最。按照书中的说法，一出郑州火车站，就进入了一个 “靠”的语境，“我靠”之声不绝于耳。按作者的观点，毫无疑问“我靠”这个口头禅是由河南人带入香港，并被周星驰吸收进他的无厘头电影，从而在全中国泛滥开来的。
纯转帖，不发表意见。 对LS的MM彻底无语~~~
不过也好，让我们给语文知识充电~:o