请帮我写出读音!!
本帖最后由 himolly 于 2012-5-18 21:54 编辑请问一下, 这网站是台湾的还是哪里的?
有很多人会日文?
那么请帮帮我!
http://union.bokecc.com/flash/player.swf?videoID=9687_19876
或
http://union.bokecc.com/flash/player.swf?videoID=13383_35965
死神的片尾曲 ED3 ほうき (pv)+彗星 BLEACH OPEN (片尾曲), 请谁可以帮我写出读音? 而且是罗马音(abcd).
和死神主题曲Rolling star
http://www.tudou.com/programs/view/BxZILgjg-2A/
请帮我写出他的读音! 而且是罗马音. 我有可能会用到这首歌, 所以是蛮急促的......
就例如:
난 바보였었죠. 내가 바보였었죠
nan pabo yossotjo nega pabo yossotjo
후회해도 늦었죠 알죠 돌이킬 순 없죠
huhwehedo nujotjo arjo torikir sun optjo
拜托大家了.......!!!!!!:)
[ 本帖最后由 白菜の鱼 于 2007-1-12 23:17 编辑 ]
ほうき星（彗星）
夜空（よぞら）を見上（みあ）げ一人（ひとり） ほうき星（ぼし）をみたの
一瞬（いっしゅん）ではじけては 消（き）えてしきったけど
あなたのこと想（おも）うと 胸（むね）が痛（いた）くなるの
今（いま）すぐ会（あ）いたいよ だけど空（そら）はとべないから
もしあたしが ほうき星（ぼし）になれたならば
空駆（そらか）け抜（む）け飛（と）んでいく
どんな明日（あした）が来（き）ても この想（おも）いは強（つよ）い
だからほうき星（ぼし）ずっと 壊（こわ）れないよ
雨（あめ）が降（ふ）っていやだと ぼやいていた時（とき）に
あなたが言（い）ったこと 今（いま）でも覚（おぼ）えてる
雨（あめ）の後（あと）の夜空（よぞら）は 綺麗（きれい）に星（ほし）が出（で）る
それを考（かんが）えると 雨（あめ）も好（す）きになれるよねと
もしあたしが ほうき星（ぼし）になれたならば
溢（あふ）れる光（ひかり）降（ふ）らすよ いつも
悲（かな）しい時（とき） 夜空見（よぞらみ）るあなたが
笑顔（えがお）になるように もっと輝（かがや）きたい
あなたはいつもひとり 何（なに）かと戦（たたか）ってる
傍（そば）にいることしか あたしにはできないけど
もしあたしが ほうき星（ぼし）になれたならば
空駆（そらか）け抜（む）け飛（と）んでいく きっと
必（かなら）ず届（とど）く この一瞬（いっしゅん）の光（ひかり）で
あなたのイマ照（て）らし 空（そら）を巡（めぐ）ろう
あたしが ほうき星（ぼし）になれたならば
きっと傍（そば）にいてあげる どんな時（とき）も
yorusorawo miagehitori houkiboshiwo mitano
iishundehajiketewa kieteshimaatakedo
anatanokoto omouto muregaitakunaruno
imasugu aitaiyo dakedosorawa tobenaikara
moshi atashiga houkiboshini naretanaraba
sorakakenuke tondeiku
donnaashitaga kitemo konoomoiwa tsuyoi
dakarahoukiboshi zuuto kowarenaiyo
amegafuuteiyadato boyaiteitatokini
anataga iitakoto imademooboeteru
amenoadonoyorusorawa kireinihoshi gaderu
sorewokangaeruto amemosukininareruyo neto
moshiatashiga houkiboshini naretanaraba
afureruhikari furasuyo itsumo
kanashiitoki yorusoramiru anataga
egaoninaruyouni mooto kagayakitai
anatawaitsumo hitori nanikato tadakaateru
sobaniirukotoshika atashiniwa dekineikedo
moshiatashiga houkiboshini naretanaraba
sorakakenuke tondeiku kiito
kanarazu todoku konoiishunno hikaride
anatano imaterashi sorawo megurou
atashiga houkiboshini naretanaraba
kiitosobani iteageru donnatokimo Rolling Star
梦にまで见たような世界で
争いもなく平和に暮らしたい
もう我慢ばっかしてらんないよ
言いたいことはいわなくっちゃ
帰り道夕暮れのバス停
落ち込んだ背中にBye Bye Bye
君のFighting Pose见せなきゃ
梦にまで见たような世界は
争いもなく平和な日常
でも现実は日々トラブって
たまに悔やんでる
そんなRolling Days
きっと嘘なんてそう
意味を持たないの
All my loving…
そうじゃなきゃやってらんない
梦にまで见たようなスイートクラブ
恋人达は隠れ家を探すの
でも现実はあえない日々が
続きながらも信じてるの Lonely Days
Oh yeah, yeah…
踬いたって Way to go
Yeah, yeah, yeah!
泥だらけのRolling Star
罗马音
Yume ni made mita you na sekai de
Arasoi mo naku heiwa ni kurashitai
Mou gaman bakka shiterannai yo
Iitai koto wa iwanakucha
Kaerimichi yuugure no basutei
Ochikonda senaka ni Bye Bye Bye
Kimi no Fighting Pose misenakya
Yume ni made mita you na sekai wa
Arasoi mo naku heiwa na nichijou
Demo genjitsu wa hibi torabutte
Tama ni kuyande shiteru
Sonna Rolling Days
Kitto uso nante sou
Imi wo motanai no
All my loving
Sou ja nakya yatterannai
Yume ni made mita you na suiito kurabu
Koibitotachi wa kakure ga wo sagasu no
Demo genjitsu wa aenai hi ga
Tsuzukinagara mo shinjiteru no Lonely Days
Oh yeah, yeah….
Tsumazuitatte Way to go
Yeah, yeah, yeah!
Doro darake no Rolling Star
[ 本帖最后由 浦原喜助 于 2007-1-12 17:44 编辑 ] 这个站从某种意义上说是石家庄的……台湾站子繁体居多吧……
日语是不懂的罗马音是到常去的歌词站扒来的不保证无错误……
PS：举例为什么举韩语…… 原帖由 浦原喜助 于 2007/1/12 05:45 PM 发表
这个站从某种意义上说是石家庄的……台湾站子繁体居多吧……
日语是不懂的罗马音是到常去的歌词站扒来的不保证无错误……
PS：举例为什么举韩语……
呵呵因为我只有这唯一的例子啊........!
石家庄市什么意思?
我记得Rolling Stars 的其中一歌词是Fighting boys,不是Fighting pose
一个是打架的男孩们，一个是打架的姿势
差很远啊......!!!!! 我差点喷水出来了!!!!!! 那是什么网站啊..............!!!!!!! LS的,有的歌词就该偷笑了,即使有失误也是正常的,人家都是义务的,又没的钱赚.
即然自己听的懂就按自己听的不就行了.
石家庄市就是石家庄市,地名啊.
因为我们家站长就在石家庄呀~ Rolling stars 的错很多, 第一次副歌后全部错到完.................................
有没有别的网站可以找歌词的............................... Yume ni made mita you na sekai de
Arasoi mo naku heiwa ni kurashitaiMou gaman bakka shiterannai yo
Iitai koto wa iwanakucha
KKaerimichi yuugure no basutei
Ochikonda senaka ni Bye Bye Bye
Kimi no Fighting Boysmisenakya
Yume ni made mita you na sekai wa
mo naku heiwa na nichijou
Demo genjitsu wa hibi torabutte
Tama ni kuyande shiteru
Sonna Rolling Day
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Yume ni made mita you na suiito
Koibitotachi wa kakure ga wo sagasu no
Demo genjitsu wa aenai hi ga
mo shinjiteru no Lonely Days
//////////////////////////////////////////////////////////////////// rolling stars
//////////////////////////////////////
Kitto uso nante sou
Imi wo motanai no
All my loving
Sou ja nakya yatterannai
Yume ni made mita you na sekai wa
Arasoi(te?to?ko?)mo naku heiwa na nichijou
genjitsu wa hibi torabutte
Tama ni kuyande shiteru (Ishiteru?)
Sonna Rolling Days
///////////////////////////////////////////
Oh yeah, yeah
Tsumazuitatte Way to go
Yeah, yeah, yeah
Doro darake no Rolling Star
整理出来后
///为不知道,方便谁谁可以帮我处理.
[ 本帖最后由 吉他_Angela 于 2007-1-13 22:42 编辑 ] 原帖由 静音镜影 于 2007/1/13 09:42 PM 发表
LS的,有的歌词就该偷笑了,即使有失误也是正常的,人家都是义务的,又没的钱赚.
即然自己听的懂就按自己听的不就行了.
石家庄市就是石家庄市,地名啊.
因为我们家站长就在石家庄呀~
原来是酱子吗.........
没什么因为我的要求较高啊.........!!!
石家庄是台湾里的某个地方吗......? 抱歉我是马来西亚人...... 还是石家庄是马来西亚的一个地方?
我还是不懂, 不是听得懂就算了, 而是需要被表演的.....!! (讲真的当我发现有歌词时我可是没有偷笑, 而是大笑... 因为我知道是蛮难找的啊...!!)
所以我才会如此焦急...........!!!!! :Q
会觉得我太过分? 那么, 抱歉。 原帖由 静音镜影 于 2007/1/13 09:42 PM 发表
LS的,有的歌词就该偷笑了,即使有失误也是正常的,人家都是义务的,又没的钱赚.
即然自己听的懂就按自己听的不就行了.
石家庄市就是石家庄市,地名啊.
因为我们家站长就在石家庄呀~
噢我知道了你一定是以为"那是什么网站啊"在说你们是吧?
不是啦我是在说浦原喜助常去的那个歌词网站.